1.天使は、必要なとき、やってくる。
天使会在必要的时候降临。
2.世界が终るまでは、离れることも无い 。
即使到了世界的尽头，我们也不会分离 。
3.安定は恋を杀し、不安は恋をかきたてる。
恋爱在安定中灭亡，在不安中升华。
4.男がどんな理屈を并べても、女の涙一滴にはかなわない。
不管男人有如何道理，也敌不过女人的一滴眼泪。
5.男にとって爱は生活の一部だが、女にとって爱はその全部である。
对男人来说恋爱只不过是生活的一部分，对于女人来说爱就是生活的全部。
6.今、手をつないでいるその人に出会えたのは、キセキのような、かくりつです。光の中に出ても、その手をはなすことのないように。
与现在牵着手的人相遇的几率，如同奇迹一般，就算走到了光明的地方也不要放开那只手。
7.あなたとのたくさんの思い出が、私の人生を辉かせてくれた。本当に傍にいてくれてありがとう。忘れないよ。あなたと过ごした大切な时间。
和你之间那么多的回忆照耀了我的人生。真的很谢谢你在我身边。我不会忘记的哦，和你度过的那些珍贵的时间。
8.そよ风は持っていって、过去を振り返るに忍びない昨日で、歳月持っていけないで、ところが长い名残惜しむこと…………
微风带走的，是不堪回首的昨天，岁月带不走的，却是长久的依恋…………
